Showing posts with label Psalms. Show all posts
Showing posts with label Psalms. Show all posts

Thursday, November 19, 2026

HYMN: O Lord, Who May Abide


I'm finding that it's easier for me to write metrical paraphrases of other texts (like Psalms, canticles, etc.) than it is to produce my own words. That probably helps explain writing three texts in one day, when the best I can usually do is two or three in a week when I'm producing my own words at my best. Anyway, this is Psalm 15, which is mostly a list of attributes describing one who may abide in the Lord's dwelling place. That's exactly how I played it, and then I added a stanza at the end to ask the Lord to make me such a person. (Yeah, I know. Adding my own poetic license to the Word of God isn't always the best idea.)

The tune is FRANCONIA, which is the tune for "Within the Father's House." 

And yes, feedback is love, even when there's three texts in one day where I'm asking for it.

 

O Lord, Who May Abide

1. O Lord, who may abide
Within Your dwelling place?
Who dwells upon Your holy hill
Except through boundless grace?

2. The one who walks in truth
With deeds of righteousness,
Who speaks the truth within his heart
With words that only bless;

3. Who loves his fellow man,
Who will not harm his friends;
Who hates the ones whom God rejects,
But loves what God commends;

4. Who does not break his word
Regardless of the cost;
Whose honor will accept no bribe:
That one will not be lost.

5. Lord, grant this to Your child,
That faithful I would be,
So with my Savior I may dwell
For all eternity.


SM (66 86)
FRANCONIA (LSB 410)
Psalm 15 

HYMN: I Take My Refuge in the Lord


I finally made my way back to Psalm 11. I was having some trouble with verse 1b which says, "How then can you say to me: 'Flee like a bird to your mountain.'" I don't know why it was bothering me so much, but it was. As you can see, I generalized it by saying, "My foes, why do you spite me?" But that's really where I was stuck. Once I got past that, it moved fairly quickly.  I also have to say that looking at the Evangelical Heritage Version (EHV) of the Bible in addition to the New King James Version has helped me in some spots.

For a tune I selected, which is the tune LSB uses (and I would guess all hymnals use) for "What God Ordains Is Always Good." 

 Feedback is love.

 I Take My Refuge in the Lord


1. I take my refuge in the Lord.
My foes, why do you spite me?
The wicked bend their fearsome bow
With arrows drawn to smite me.
Their fiery darts
Seek upright hearts.
When cornerstones have crumbled,
Will righteous souls be humbled?

2. The Lord is in His dwelling place.
From heaven He is reigning.
His eyes are on the sons of men,
His mindfulness not waning.
He brings to woe
The savage foe
But finds the just appealing,
To them His face revealing.


87 87 44 77
WAS GOTT TUT (LSB 760)
Psalm 11

HYMN "There Is No God," the Fool Will Say


The first of three texts I wrote today, this is a metrical version of Psalm 14. I like this Psalm. Just when it seems the wicked are at their most powerful, God shows Himself to be a Refuge for the soul wearied by troubles. 

The chosen tune is VATER UNSER, which is probably best known as the tune for Luther's Lord's Prayer hymn, "Our Father, Thou in Heaven Above." 

 Feedback is love.


“There Is No God,” the Fool Will Say

1. “There is no God,” the fool will say.
His heart and deeds have gone astray.
Look down from heaven, Lord! Behold!
Are any left whose faith is bold?
All sons of men have turned aside;
None in Your holy Word abide.

2. Do they not know the Lord of all?
On Your great name they do not call
Who eat Your people up like bread.
Rightly they dwell in fearful dread,
For God is present with the just
Who in their Savior put their trust.

3. The wicked put to shame the poor.
But they shall prosper nevermore.
God is the poor man’s hiding place.
Rejoice, O Jacob, in His grace.
When God restores His flock again,
Let Israel shout her glad amen.


88 88 88
VATER UNSER (LSB 613)
Psalm 14

Wednesday, November 18, 2026

HYMN: O Lord, Your Faithful Children Fail


Here's another Psalm that hits a little too close to home right now: Psalm 12. It does feel at times like evil is prowling on every side, like people are talking out of both sides of their mouths. I never knew what "gaslighting" was until after the damage was done and I was filling boxes with books from the study that was no longer mine. 

Anyway, here's Psalm 12 in metrical form. It's a Long Meter (88 88) text, so there are plenty of options in Lutheran Service Book to choose from. I've listed below the three i think work best with this text, with a link to a video for each.

Feedback is love.


O Lord, Your Faithful Children Fail

1. O Lord, Your faithful children fail
While godless sons of men prevail.
We cry for help in restless fear
Lest all the godly disappear.

2. The wicked speak in gossip vain.
Their double-minded words remain.
Cut off, my God, their flattery
And all their pride and blasphemy.

3. The Lord proclaims, "I shall arise
To hear the needy's restless sighs.
The poor no more shall be oppressed,
But in My safety they will rest."

4. Like silver tried, His words endure,
Refined in flame and ever pure.
Though evil prowls on every side,
His children ever shall abide.


LM (88 88)
WINDHAM (LSB 429)
WENN WIR IN HÖCHSTEN NÖTEN SEIN (LSB 562)
O HEILAND, REISS DIE HIMMEL AUF (LSB 355)
Psalm 12

Friday, November 13, 2026

HYMN: My Heart Shall Praise You, Lord My God


So I went back to Psalm 9 this morning during my free period as a substitute teacher. When I looked at it before, I wasn't really feeling it. My foes seemed very strong, and I was feeling like hope was a distant thing. But I've had a pretty good week with my oldest child visiting from Illinois, and I'm coming off a good visit this weekend with a congregation I hadn't visited in probably 17 years. Psalm 9 didn't seem like such a stretch this morning, so I took my shot. 

If you compare my text to the text of Psalm 9, you'll see that I moved verses 11-12 the very end. I find it's a good summary of the whole Psalm. I chose DEO GRACIAS (LSB 413) as the tune, as I find it matches the triumphant and hopeful tone of the Psalm. You may recognize the tune from the hymn "O Wondrous Type! O Vision Fair."

And yes, as always, feedback is love.


My Heart Shall Praise You, Lord my God 

1. My heart shall praise You, Lord my God. 
Your mighty works I shall proclaim. 
My spirit will rejoice in You 
And sing in praise Your holy name. 

2. For when Your rise and stand with me, 
My enemies will surely fall. 
Enthroned, You judge in righteousness. 
The nations weep, the evil crawl. 

3. No more shall heedless foes destroy, 
Though cities fell through wicked spite. 
No longer will their name remain. 
Their memory will flee the light. 

4. The Lord forever shall endure, 
A refuge when the troubled quake. 
And all will put their trust in You. 
The anxious You will not forsake. 

5. Have mercy, Lord! My foes are near. 
Oh, lift me from the gates of death, 
That I confess my Savior's name 
And praise His grace with ev'ry breath. 

6. The nations crumble to the pit. 
They stumble in the trap they laid. 
The Lord is pure. The evil fall; 
With justice are their deeds repaid. 

7. The needy He will not forget. 
The poor in hope shall persevere. 
Lord, judge the evil in Your sight. 
Arise, O Lord! Let nations fear! 

8. Sing praise to God on Zion's height. 
Declare to all His mighty deeds. 
The Lord avenges faithful blood. 
The humble cry our Savior heeds.


LM (88 88) 
DEO GRACIAS (LSB 413) 
Psalm 9

 

Thursday, November 05, 2026

HYMN: All Peoples, Clap Your Hands


This one happened sort of quickly. I was scouting ahead yesterday to see what I'd be working on this morning. I'd already done a text for Psalm 46 (one of my favorite chapters in all of Scripture), so I skipped to look at Psalm 47. An idea sort of popped into my head without any prompting, and I threw this together in about 20 minutes. You can probably tell.

 Anyway, this is set to the tune FRANCONIA, which is the tune appointed for "Come, Join in Cana's Feast" (LSB 408). It's a Short Meter text, so there are other options if you're so inclined.

Feedback is lovc. 


All Peoples, Clap Your Hands

1. All peoples, clap your hands!
In triumph raise your voice. 
The Lord is King o'er all the lands. 
Sing praises and rejoice.

2. The Lord Most High is great 
To give us victory. 
A heritage to celebrate 
His loving gift shall be. 

3. Our God ascends on high; 
The trumpet blast resounds. 
"All praise to God," His people cry, 
"Whose reign shall know no bounds."

4. The God of Abram praise 
Who, seated on His throne, 
Will shield us all, His hands upraised. 
We lift His name alone. 

∆ 5. Lord Jesus, Lamb, our King, 
Who wins the victory, 
With Father, Spirit: Praise we bring 
For all eternity.


SM (66 86) |
FRANCONIA (LSB 408) 
Psalm 47 

Wednesday, November 04, 2026

HYMN: O Christ, My Lord, Most Gracious King

I skipped ahead a bit this morning to Psalm 45. This Psalm might bring to your mind what the Lord says in Revelation, where those who are faithful unto death receive the crown of life. When the Psalmist writes of the sons of the King, he is speaking of those faithful ones.


The meter is 887 887, and while there is one hymn in Lutheran Service Book that contains that meter, the emphasis in the text is on the even syllables, while the emphasis in the tune is on the odd. That wouldn't have mattered 500 years ago, but it does now. Anyway, this was written more as a mental exercise than with any real expectation it would be sung regularly. (To be honest, that's probably going to be the case with most of the texts in this Psalter project.) 


There are some near-rhymes in the text--yes, I rhymed "surpassing" and "everlasting"--and I hope I can be forgiven.


As always, feedback is love.



O Christ, My Lord, Most Gracious King


1. O Christ my Lord, most gracious King, 

Your beauty is the song I sing:

My heart’s most glad endeavor.

Far fairer than the sons of men,

Your name I praise with ready pen,

For you are blessed forever. 


2. With majesty You gird Your sword. 

You smite with righteousness the horde,

For You are true and humble. 

Your foes shall face Your dreadful darts,

Your arrows sharp to pierce their hearts;

Your enemies will stumble. 


3. And righteousness your rod shall be,

For You have won the victory

Your reign shall be eternal

You wield the scepter, You alone,

For God has set You on the throne. 

With joyfulness supernal.


4. Your royal garb is rich and bright,

With scents to give You great delight,

From kings who would befriend you. 

Your queen, a beauty to behold,

Shall be adorned in purest gold,

And princesses attend you. 


5. Dear Church, incline with haste your ear.

Your past is gone; your path is here. 

Today is for rejoicing. 

O daughter, look! Behold your King!

He longs for you; to Him you cling,

His honor ever voicing. 


6. Your princely sons will rise to fame

As rulers in Your holy name,

All earthly kings surpassing.

Your. Name shall be recalled, O King.

All people shall their tribute bring 

As praises everlasting.



887 887

No appropriate tune in LSB

Psalm 45


Monday, November 02, 2026

HYMN: Why Stand You, Lord, So Far Away


Psalm 10 feels a little bit heavier than the Psalms I’d worked on previously. A large part of that is that the adversary about whom David prays seems so powerful and almost cavalier in his cruelty. David goes on and on about how he’s boastful and cruel, mocking his prey and even God Himself. Almost the whole Psalm is about the foe. It seemed unbalanced to me, at least compared to other Psalms where David pleads for help from God to overcome an oppressor. Trying to shape his words into my own, with rhyme and meter, I struggled to match his feeling—not because I couldn’t relate, but precisely because I know the feeling all too well. The last year in particular, or 18 months to be more precise, it’s felt like I’ve been battered on all sides and sabotaged by people who sought my downfall, who delighted to attack, even threatening my family in their work to rob me of my livelihood and vocation. “Where have you been, God?” has passed my mind and my mouth more than once. I know the answer, but I’m still a sinner and don’t always appreciate it. 

Anyway, here is Psalm 10. (Yes, I know I skipped 9. I’m rebelling. *wink*) For now I’ve settled on the tune ST. LUKE, which is paired with “‘As Surely as I Live,’ God Said,” hymn 614 in Lutheran Service Book. 

Feedback is love. 

Why Stand You, Lord, So Far Away


Why stand You, Lord, so far away?

Why hide Your face when trouble nears?

The wicked treats the poor as prey

And revels in their anguished tears.


He boasts aloud of faithless greed.

He mocks my God with pagan pride.

He pays Your righteous Word no heed

And from Your judgments turns aside.


He prospers in His evil ways.

He sneers and mocks his enemy.

His haughty cry: "For all my days

I shall not face adversity."


His mouth is full of vile deceit.

He lurks and schemes, a deadly snare

To force the humble to his feet, 

For "God forgot. He gives no care."


Arise, O Lord! Lift up Your hand!

And set at naught Your foe defiled.

But make the helpless strong to stand.

Give ear to hear Your humble child.


The Lord is King through endless days

Who trains His ear to hear our prayer.

Prepare our hearts to sing Your praise,

For by Your grace we need not fear.



LM (88 88)

ST. LUKE (LSB 614)

Psalm 10


Friday, October 30, 2026

HYMN: I Put My Trust in You, O God


Another day, another substitute teaching opportunity, another text drafted. I ended up with two free periods today somehow, and that gave me the opportunity to do some writing. I have to say, the longer the Psalm, the more difficult I find it to make it metrical. 

This is Psalm 7, the one I skipped over on Tuesday. I've chosen the tune WAS MEIN GOTT WILL (Isorhythmic), which is used for "The Will of God Is Always Best" (hymn 758) in LSB, The rhyme scheme works best with the Isorhythmic tune. 

Feedback is love.

I Put My Trust in You, O God


1. I put my trust in You, O God.

Deliver me and save me.

Preserve me from the vicious rod

Of those who would enslave me.

They tear my flesh like lion's prey

And rend my very body.

For no one comes to save, they say,

In voices cruel and haughty.


2. Yet if I sin, O Lord my God,

If with my hands I blunder,

If I meet peace with flaming sword,

If I should idly plunder,

Then give my enemies delight

To chase and overtake me.

And let them conquer in the fight.

Let honor then forsake me.


3. Arise, O Lord, in righteous wrath.

Arise for my salvation.

Let all who walk the wicked path

Receive due condemnation.

My righteous God, my sure defense,

Arise, O Lord, and test me.

Your life, O Christ, without offense,

The gift by which You blessed me.


4. Bring all the wicked to an end

And lift the just with favor.

Our hearts and minds on You depend.

Lord, help us never waver.

Oh, judge me for integrity

And raise the humble, lowly.

The grace Your Spirit gives to me

Will save those You make holy.


5. Our God is just, the Judge unswayed.

The wicked face His fury.

Unless His mighty wrath is stayed,

He brings their death most surely.

He has made ready fiery darts,

His bow and sword preparing,

To pierce the false and evil hearts

With awesome wrath unsparing.


6. The wicked wallow in their sin,

Their grave a pit of anguish.

Lo, they will end as they begin.

In death the evil languish.

But I will praise the righteous Lord

Who showers me with blessing.

Saints sing His praise with one accord,

His holy name addressing.



87 87D

WAS MEIN GOTT WILL (Isorhythmic) (LSB 758)

Psalm 7